Digital collages by american artist Deborah Oropallo, 1954. These pieces are made from permanent pigment print on aluminum, 2009.
"I use the computer as the tool, but painting is the language of deliberation that is running through my head. I do not want to just repaint an illustration of what the computer can do, but to push the pixels themselves as paint, and to layer imagery and veils to create depth and volume. Like painting, this process can engage nuance and subtlety. It also has the ability to alter an image in a way that no other medium can deliver or predict." See more;
(Esp) Collages digitales realizados por la artista americana Deborah Oropallo, 1954. Estas piezas se han impreso sobre aluminio, 2009.
"Uso el ordenador como la herramienta, pero la pintura es el lenguaje de la deliberación que se ejecuta a través de mi cabeza. No quiero volver a pintar una ilustración que el ordenador puede hacer, lo utilizo para empujar los píxeles como si se tratase de pintura, y uso las capas y velos para crear profundidad y volumen, estos procesos pueden participar los matices y la sutileza al igual que la pintura. También tiene la capacidad de alterar una imagen de una manera que ningún otro medio puede ofrecer o predecir." - Deborah Oropallo
No comments:
Post a Comment